Black Boys on Mopeds (tradução)

Original

Chevelle

Compositor: Sinnead O'Connor

Margaret Thatcher na TV
Chocado com as mortes ocorridas em Pequim
Parece estranho que ela deveria ser ofendida
As mesmas ordens são dadas por ela

Eu já disse isso antes
Você disse que eu era infantil e você diria agora
Lembre-se do que eu te disse
Se eles me odiassem, eles te odeiam

Inglaterra não é a terra mítica de Madame George e rosas
É a casa da polícia que mata meninos negros em ciclomotores
E eu amo meu garoto e é por isso que estou saindo
Eu não quero que ele esteja ciente de que há
Qualquer coisa como luto

Jovem mãe em Smithfield
5 da manhã, procurando comida para seus filhos
Nos braços dela, ela segura três bebês gelados
E a primeira palavra que eles aprenderam foi por favor

Estes são dias perigosos
Para dizer o que você sente, é cavar seu próprio túmulo
Lembre-se do que eu te disse
Se você fosse do mundo, eles te amariam

Inglaterra não é a terra mítica de Madame George e rosas
É a casa da polícia que mata meninos negros em ciclomotores
E eu amo meu garoto e é por isso que estou saindo
Eu não quero que ele esteja ciente de que há
Qualquer coisa como luto